Red teaming of externally reachable systems and interfaces of a test, integration and productive environment