Red teaming simulation of a insider attack within an internal network