Mobile app security audit (iOS and Android)