Red teaming of a web application